NO (zero) Engine Hours,
Course 280 *
Wind E, 16 Kn
Sea about 5 feet

We also gave our position to
SY Utopia, Nr. 226 :
and transmit her position as follows :
16*55' N
42*43' W
Wind 20 Kn, ENE, they report NO (zero) Engine hours.
Best wishes,
Crew Sonja
Norbert Stangl

13. Bordtag, Freitag ..... oh Gott der Dreizehnte !!!

Die Zeitverschiebung und damit Sonnenauf- und untergang werden immer merklicher, da wir jetzt fast nur mehr Westkurs segeln und so stehen wir immer später auf, bezogen auf MEZ und UTZ.
Daher wird heute Abend der Wachrhythmus um eine Stunde nach hinten versetzt und beginnt um 23.00 Uhr mitteleurop. Zeit, Sonnenaufgang ist etwa um 10.00 MEZ und die letzte Wache endet um 11.00 Uhr vormittags, da ist bei den meisten Freunden und Gästen unserer Website der halbe Tag schon wieder um !!!
Nur zur Veranschaulichung am Atlas :
wir segeln zur Zeit etwa gerade nördlich von Fortaleza an der Nordostküste Brasiliens und könnten von hier mit gleicher Entfernung wie nach St. Lucia auch in die AMAZONAS-Mündung einlaufen.
Heute morgen querte ein großer Öltanker unseren Weg und gab uns über Funk bereitwillig Auskunft :
Er ist unter indonesischer Flagge mit rumänischer/italienischer Besatzung (der Funker war Inder ! ) direkt von Indonesien ums Kap der Guten Hoffnung nach New York unterwegs, wo er in 2 1/2 Tagen eintreffen wird. Er wünschte uns viel Glück und daß wir gewinnen mögen, er hatte seit 2 Tagen kein Schiff gesehen.
Zu Mittag gab es den üblichen Rundruf zur Standortmeldung - nur unser norweg. Freund von der UTOPIA meldete sich : er segelt weiter nördlich etwa auf gleicher Höhe, muß aber wieder auf unsere Breite herunter = wir liegen auf Idaelkurs.
Dann großes Hallo : wieder ein Fisch an der Angel - aber leider 30 m vor dem Heck unserer Yacht : eine große Welle, zu viel Tempo, die Schnur riß und der Fisch war weg.
Nachzutragen gibt es auch ein Highlight des gestrigen Nachtmahls : Einige der unter unserem Großbaum hängenden Bananen gabs zum Dessert mit Cognac flambiert !!!
Heute Abend werden wir die nächste magische Grenze überschreiten : 1.000 Seemeilen, ab dann gehts nur mehr 3-stellig weiter nach St. Lu.
An Bord alle wohlauf, Schiff läuft gut und Wetter prächtig, Wind naja, könnte stärker sein; wir hören Mozarts Zauberflöte von der CD und singen lautstark mit, vor allem bei den Bässen - hört uns ja keiner !!!

Best wishes
Crew SONJA,
Norbert